Evening Slowly the evening strips from his finest cloth,that for him a circle of ancient trees holds up;you […]
translation
Last week, we featured two pieces of writing in translation by the highly-acclaimed Fionn Petch: an excerpt from […]
Henryk is speaking: A man can do so very little and all too much. . . On a […]
Within the regime of representation, the dream of originality breaks against the grid of intelligibility. Ungraspable radix. There […]
Once upon a time, I sat on a bench in the park at Charles Square with the dearly […]
It wasn’t the first horror film I ever saw, but it’s the one that fueled my childhood nightmares. […]
Where I come from, sex is something you have. That is, if you’re not ugly.* Where I come […]
Since getting a taste for Yiddish literature while a student in Cork, Daniel Kennedy has gone on to […]
While living in London in 2019, award-winning Italian singer-songwriter Erica Mou sat at her kitchen table and set […]
Fum d’Estampa Press was launched in 2019 by Douglas Suttle to translate Catalan language poetry, fiction, and essays […]
